OC.L10N.register(
    "user_saml",
    {
    "This user account is disabled, please contact your administrator." : "Det här användarkontot är inaktiverat. Kontakta administratören.",
    "Authentication failed." : "Autentisering misslyckades.",
    "SAML authentication is not configured. Please ask your administrator to complete the SAML setup in the admin panel." : "SAML-autentisering är inte konfigurerad. Be administratören att slutföra SAML-konfigurationen i administrationspanelen.",
    "Unknown error, please check the log file for more details." : "Okänt fel. Mer information finns i loggfilen.",
    "Direct log in" : "Direkt inloggning",
    "This page should not be visited directly." : "Den här sidan ska inte besökas direkt.",
    "SSO & SAML log in" : "SSO & SAML-inloggning",
    "Provider %s" : "Leverantör %s",
    "X.509 certificate of the Service Provider" : "Tjänsteleverantörens X.509-certifikat",
    "Private key of the Service Provider" : "Tjänsteleverantörens privata nyckel",
    "Service Provider Entity ID (optional)" : "Tjänsteleverantörens entitets-ID (valfritt)",
    "Indicates that the nameID of the <samlp:logoutRequest> sent by this SP will be encrypted." : "Anger att NameID i <samlp:logoutRequest> som skickas av tjänsteleverantören krypteras.",
    "Indicates whether the <samlp:AuthnRequest> messages sent by this SP will be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Anger om <samlp:AuthnRequest>-meddelanden som skickas av tjänsteleverantören signeras. [Tjänsteleverantörens metadata innehåller den här informationen]",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutRequest> messages sent by this SP will be signed." : "Anger om <samlp:logoutRequest>-meddelanden som skickas av tjänsteleverantören signeras.",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutResponse> messages sent by this SP will be signed." : "Anger om <samlp:logoutResponse>-meddelanden som skickas av tjänsteleverantören signeras.",
    "Whether the metadata should be signed." : "Anger om metadata ska signeras.",
    "Indicates a requirement for the <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> and <samlp:LogoutResponse> elements received by this SP to be signed." : "Kräver att elementen <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> och <samlp:LogoutResponse> som tjänsteleverantören tar emot är signerade.",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Kräver att <saml:Assertion>-element som tjänsteleverantören tar emot är signerade. [Tjänsteleverantörens metadata innehåller den här informationen]",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be encrypted." : "Kräver att <saml:Assertion>-element som tjänsteleverantören tar emot är krypterade.",
    " Indicates a requirement for the NameID element on the SAMLResponse received by this SP to be present." : "Kräver att NameID-elementet finns i SAMLResponse som tjänsteleverantören tar emot.",
    "Indicates a requirement for the NameID received by this SP to be encrypted." : "Kräver att NameID som tjänsteleverantören tar emot är krypterat.",
    "Indicates if the SP will validate all received XML." : "Anger om tjänsteleverantören validerar all mottagen XML.",
    "ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "ADFS URL-kodar SAML-data med gemener, medan verktygssatsen använder versaler som standard. Aktivera för ADFS-kompatibilitet vid signaturverifiering.",
    "Algorithm that the toolkit will use on signing process." : "Algoritmen som verktygssatsen använder vid signering.",
    "Retrieve query parameters from $_SERVER. Some SAML servers require this on SLO requests." : "Hämta frågeparametrar från $_SERVER. Vissa SAML-servrar kräver detta vid SLO-förfrågningar.",
    "Attribute to map the UID to." : "Attribut för att mappa UID till.",
    "Only allow authentication if an account exists on some other backend (e.g. LDAP)." : "Tillåt endast autentisering om ett konto finns i en annan backend (t.ex. LDAP).",
    "Optional display name of the identity provider (default: \"SSO & SAML log in\")" : "Valfritt visningsnamn för identitetsleverantören (standard: \"SSO- och SAML-inloggning\")",
    "Use POST method for SAML request (default: GET)" : "Använd POST-metod för SAML-förfrågan (standard: GET)",
    "Allow the use of multiple user back-ends (e.g. LDAP)" : "Tillåt användning av flera användarbackendar (t.ex. LDAP)",
    "Use normal Nextcloud login form" : "Använd Nextclouds vanliga inloggningsformulär",
    "Attribute to map the displayname to." : "Attribut som visningsnamnet ska mappas till.",
    "Attribute to map the email address to." : "Attribut som e-postadressen ska mappas till.",
    "Attribute to map the quota to." : "Attribut som kvoten ska mappas till.",
    "Attribute to map the users home to." : "Attribut som användarens hemmapp ska mappas till.",
    "Attribute to map the users groups to." : "Attribut som användarens grupper ska mappas till.",
    "Attribute to map the users MFA login status" : "Attribut för att mappa användarens MFA-inloggningsstatus",
    "Attribute to map the users to an existing LDAP user" : "Attribut för att mappa användare till en befintlig LDAP-användare",
    "Group Mapping Prefix, default: %s" : "Prefix för gruppmappning, standard: %s",
    "Reject members of these groups. This setting has precedence over required memberships." : "Avvisa medlemmar i dessa grupper. Den här inställningen har företräde över obligatoriska medlemskap.",
    "Group A, Group B, …" : "Grupp A, Grupp B, …",
    "Require membership in these groups, if any." : "Kräv medlemskap i dessa grupper, om några.",
    "Email address" : "E-postadress",
    "Encrypted" : "Krypterad",
    "Entity" : "Entitet",
    "Kerberos" : "Kerberos",
    "Persistent" : "Beständig",
    "Transient" : "Tillfällig",
    "Unspecified" : "Inte angivet",
    "Windows domain qualified name" : "Windows-domänkvalificerat namn",
    "X509 subject name" : "X.509-subjektnamn",
    "SSO & SAML authentication" : "SSO & SAML-autentisering",
    "Authenticate using single sign-on" : "Autentisera med enkel inloggning",
    "Using the SSO & SAML app of your Nextcloud you can make it easily possible to integrate your existing Single-Sign-On solution with Nextcloud. In addition, you can use the Nextcloud LDAP user provider to keep the convenience for users. (e.g. when sharing)\nThe following providers are supported and tested at the moment:\n\n* **SAML 2.0**\n\t* OneLogin\n\t* Shibboleth\n\t* Active Directory Federation Services (ADFS)\n\t* Authentik\n\n* **Authentication via Environment Variable**\n\t* Kerberos (mod_auth_kerb)\n\t* Any other provider that authenticates using the environment variable\n\nWhile theoretically any other authentication provider implementing either one of those standards is compatible, we like to note that they are not part of any internal test matrix." : "Med appen SSO och SAML i Nextcloud kan du enkelt integrera din befintliga lösning för enkel inloggning med Nextcloud. Dessutom kan du använda Nextclouds LDAP-användarleverantör för att behålla bekvämligheten för användarna (till exempel vid delning).\nFöljande leverantörer stöds och testas för närvarande:\n\n* **SAML 2.0**\n\t* OneLogin\n\t* Shibboleth\n\t* Active Directory Federation Services (ADFS)\n\t* Authentik\n\n* **Autentisering via miljövariabel**\n\t* Kerberos (mod_auth_kerb)\n\t* Alla andra leverantörer som autentiserar med hjälp av miljövariabeln\n\nTeoretiskt är alla andra autentiseringsleverantörer som implementerar någon av dessa standarder kompatibla, men de ingår inte i någon intern testmatris.",
    "Make sure to configure an administrative user that can access the instance via SSO. Logging-in with your regular account will not be possible anymore, unless you go directly to the URL {url}." : "Se till att konfigurera en administratörsanvändare som kan komma åt instansen via SSO. Det går därefter inte att logga in med det vanliga kontot, utom via URL:en {url}.",
    "Provider {id}" : "Leverantör {id}",
    "Could not create provider configuration" : "Det gick inte att skapa leverantörskonfigurationen",
    "Could not load provider settings" : "Det gick inte att läsa in leverantörsinställningarna",
    "Saved" : "Sparad",
    "Could not save configuration" : "Det gick inte att spara konfigurationen",
    "Unknown error (status {code})" : "Okänt fel (status {code})",
    "Unable to update configuration" : "Det gick inte att uppdatera konfigurationen",
    "Could not add identity provider" : "Det gick inte att lägga till identitetsleverantören",
    "Could not remove identity provider" : "Det gick inte att ta bort identitetsleverantören",
    "Single sign-on and SAML authentication settings" : "Inställningar för enkel inloggning och SAML-autentisering",
    "Please choose whether you want to authenticate using the SAML provider built-in in Nextcloud or whether you want to authenticate against an environment variable." : "Välj om autentiseringen ska ske med den inbyggda SAML-leverantören i Nextcloud eller mot en miljövariabel.",
    "Use built-in SAML authentication" : "Använd den inbyggda SAML-autentiseringen",
    "Use environment variable" : "Använd miljövariabel",
    "Global settings" : "Globala inställningar",
    "Environment variable provider settings" : "Inställningar för miljövariabelleverantör",
    "Attribute mapping" : "Attributmappning",
    "If you want to optionally map attributes to the user you can configure these here." : "Här kan du vid behov konfigurera hur attribut mappas till användaren.",
    "User filtering" : "Användarfiltrering",
    "If you want to optionally restrict user login depending on user data, configure it here." : "Om du vill begränsa användarinloggningen utifrån användardata kan du ställa in det här.",
    "Registered Providers" : "Registrerade leverantörer",
    "Register new provider" : "Registrera ny leverantör",
    "Remove {name}" : "Ta bort {name}",
    "Reset settings" : "Återställ inställningar",
    "This feature might not work with all identity providers. Use only if your IdP specifically requires POST binding for SAML requests." : "Den här funktionen kanske inte fungerar med alla identitetsleverantörer. Använd endast om din IdP specifikt kräver POST-bindning för SAML-förfrågningar.",
    "Environment var starting with HTTP_ are dangerous as HTTP headers are saved in these environment variables" : "Miljövariabler som börjar med HTTP_ är farliga eftersom HTTP-rubriker sparas i dessa miljövariabler",
    "Configure: {name}" : "Konfigurera: {name}",
    "Cancel changes" : "Avbryt ändringar",
    "Download metadata XML" : "Hämta XML-metadata",
    "Saving changes…" : "Sparar ändringar…",
    "Save changes" : "Spara ändringar",
    "General" : "Allmänt",
    "Service Provider Data" : "Tjänsteleverantörens uppgifter",
    "If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "Om din tjänstleverantör använder certifikat kan du välja att ange dem här.",
    "Name ID format" : "NameID-format",
    "Identity Provider Data" : "Identitetsleverantörens uppgifter",
    "Identifier of the IdP entity (must be a URI)" : "Identifierare för IdP-entiteten (måste vara en URI)",
    "URL Target of the IdP where the SP will send the Authentication Request Message" : "Mål-URL hos identitetsleverantören dit tjänsteleverantören skickar autentiseringsbegäran",
    "URL Location of the IdP where the SP will send the SLO Request" : "URL hos identitetsleverantören dit tjänsteleverantören skickar SLO-begäran",
    "URL Location of the IDP's SLO Response" : "URL för identitetsleverantörens SLO-svar",
    "Public X.509 certificate of the IdP" : "Identitetsleverantörens offentliga X.509-certifikat",
    "Request parameters to pass-through to IdP (comma separated list)" : "Parametrar som ska vidarebefordras till IdP (kommaseparerad lista)",
    "Security settings" : "Säkerhetsinställningar",
    "For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "För ökad säkerhet rekommenderar vi att följande inställningar aktiveras om de stöds av din miljö.",
    "Signatures and encryption offered" : "Signering och kryptering erbjuds",
    "Signatures and encryption required" : "Signaturer och kryptering krävs",
    "Metadata valid" : "Metadata giltig",
    "Metadata invalid" : "Metadata ogiltig",
    "Loading…" : "Läser in …",
    "Error" : "Fel",
    "Please wait while you are redirected to the SSO server." : "Vänta medan du omdirigeras till SSO-servern.",
    "JavaScript is disabled in your browser. Please enable it to continue." : "JavaScript är inaktiverat i din webbläsare. Aktivera det för att fortsätta.",
    "Access denied." : "Åtkomst nekad.",
    "Your account is denied, access to this service is thus not possible." : "Ditt konto har nekats åtkomst till tjänsten.",
    "Account not provisioned." : "Kontot har inte tillhandahållits.",
    "Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "Ditt konto har inte tillhandahållits och kan därför inte använda tjänsten.",
    "Login options:" : "Inloggningsalternativ:",
    "Choose an authentication provider" : "Välj en autentiseringsleverantör",
    "Group Mapping Prefix, default: SAML_" : "Prefix för gruppmappning, standard: SAML_"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
