OC.L10N.register(
    "user_saml",
    {
    "This user account is disabled, please contact your administrator." : "Tento používateľský účet bol zakázaný, obráťte sa na správcu.",
    "Unknown error, please check the log file for more details." : "Neznáma chyba. Pre viac informácií skontrolujte logy.",
    "Direct log in" : "Priame prihlásenie",
    "SSO & SAML log in" : "SSO a SAML prihlásenie",
    "This page should not be visited directly." : "Táto stránka by nemala byť zobrazovaná napriamo.",
    "X.509 certificate of the Service Provider" : "X.509 certifikát poskytovateľa služby",
    "Private key of the Service Provider" : "Privátny kľúč poskytovateľa služby",
    "Indicates that the nameID of the <samlp:logoutRequest> sent by this SP will be encrypted." : "Znamená, že nameID <samlp:logoutRequest>odoslané týmto poskytovateľom služieb bude šifrované.",
    "Indicates whether the <samlp:AuthnRequest> messages sent by this SP will be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Ukazuje, či budú správy <samlp:AuthnRequest> odoslané týmto SP podpísané. [Táto informácia bude uvedená v meta údajoch SP]",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutRequest> messages sent by this SP will be signed." : "Ukazuje, či budú správy <samlp:logoutRequest> odoslané týmto SP podpísané.",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutResponse> messages sent by this SP will be signed." : "Ukazuje, či budú správy <samlp:logoutResponse> odoslané týmto SP podpísané.",
    "Whether the metadata should be signed." : "Či majú byť meta údaje podpisované.",
    "Indicates a requirement for the <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> and <samlp:LogoutResponse> elements received by this SP to be signed." : "Označuje požiadavku na podpísanie prvkov <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> a <samlp:LogoutResponse> prijatých týmto SP.",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Označuje požiadavku na podpísanie prvkov <saml:Assertion> prijatých týmto SP. [Táto informácia bude uvedená v meta údajoch SP]",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be encrypted." : "Označuje požiadavku na šifrovanie prvkov <saml:Assertion> prijatých týmto SP.",
    " Indicates a requirement for the NameID element on the SAMLResponse received by this SP to be present." : " Označuje požiadavku, aby bol prítomný prvok NameID v SAMLResponse prijatý týmto SP.",
    "Indicates a requirement for the NameID received by this SP to be encrypted." : "Označuje požiadavku na šifrovanie NameID prijatého týmto SP.",
    "Indicates if the SP will validate all received XML." : "Označuje, či SP overí všetky prijaté XML.",
    "ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "ADFS URL-kóduje SAML malými písmenami a sada nástrojov predvolene používa veľké písmená. Povoliť kompatibilitu ADFS pri overovaní podpisu.",
    "Algorithm that the toolkit will use on signing process." : "Algoritmus, ktorý sa použije v procese podpisovania.",
    "Retrieve query parameters from $_SERVER. Some SAML servers require this on SLO requests." : "Načítavať parametre dotazu z $ _SERVER. Niektoré servery SAML to vyžadujú pri požiadavkách SLO.",
    "Attribute to map the UID to." : "Atribút na priradenie UID.",
    "Only allow authentication if an account exists on some other backend (e.g. LDAP)." : "Overenie totožnosti povoľte iba v prípade, že účet existuje na nejakom inom serveri. (napr. LDAP)",
    "Optional display name of the identity provider (default: \"SSO & SAML log in\")" : "Voliteľný zobrazovaný názov poskytovateľa identity (predvolené nastavenie: „Prihlásenie SSO a SAML“)",
    "Allow the use of multiple user back-ends (e.g. LDAP)" : "Povoliť použitie viacerých podporných vrstiev pre používatelské účty (napr. LDAP)",
    "Attribute to map the displayname to." : "Atribút na priradenie zobrazovaného mena.",
    "Attribute to map the email address to." : "Atribút na priradenie e-mailovej adresy.",
    "Attribute to map the quota to." : "Atribút na priradenie kvóty.",
    "Attribute to map the users home to." : "Atribút na priradenie domovského priečinka používateľa.",
    "Attribute to map the users groups to." : "Atribút na priradenie skupiny používateľov.",
    "Attribute to map the users MFA login status" : "Priradenie atribútu pre mapovanie stavu prihlásenia užívateľa MFA",
    "Group Mapping Prefix, default: %s" : "Skupinový Mapovací Prefix, predvolené: %s",
    "Reject members of these groups. This setting has precedence over required memberships." : "Odmietnite členov týchto skupín. Toto nastavenie má prednosť pred požadovanými členstvami.",
    "Group A, Group B, …" : "Skupina A, Skupina B, ...",
    "Require membership in these groups, if any." : "Vyžadovať členstvo v týchto skupinách, ak existujú.",
    "Email address" : "E-mailová adresa",
    "Encrypted" : "Šifrované",
    "Entity" : "Entita",
    "Kerberos" : "Kerberos",
    "Persistent" : "Trvalé",
    "Transient" : "Prechodné",
    "Unspecified" : "Neurčené",
    "Windows domain qualified name" : "Úplný názov domény Windows",
    "X509 subject name" : "Názov subjektu pre X509",
    "SSO & SAML authentication" : "Overenie totožnosti SSO & SAML",
    "Authenticate using single sign-on" : "Overenie totožnosti pomocou zjednoteného prihlásenia (sso)",
    "Saved" : "Uložené",
    "Please choose whether you want to authenticate using the SAML provider built-in in Nextcloud or whether you want to authenticate against an environment variable." : "Vyberte, či chcete overovať totožnosť pomocou poskytovateľa SAML zabudovaného v Nextcloud alebo pomocou premennej prostredia.",
    "Use built-in SAML authentication" : "Použiť zabudované SAML overenie totožnosti",
    "Use environment variable" : "Použiť premennú prostredia",
    "Global settings" : "Globálne nastavenia",
    "Registered Providers" : "Preferovaní poskytovatelia",
    "Register new provider" : "Registrovať nového poskytovateľa",
    "Remove {name}" : "Odstrániť {name}",
    "Reset settings" : "Resetovať nastavenia",
    "Download metadata XML" : "Sťahovať metadáta XML",
    "Save changes" : "Uložiť zmeny",
    "General" : "Všeobecné",
    "Service Provider Data" : "Poskytovateľ dátových služieb",
    "If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "Ak by poskytovateľ služieb mal používať certifikáty, môžete ich tu špecifikovať.",
    "Name ID format" : "Formát identifikátora názvu",
    "Identity Provider Data" : "Poskytovateľ prihlasovacích údajov",
    "Identifier of the IdP entity (must be a URI)" : "Identifikátor položky poskytovateľa prihlasovacích údajov (musí byť URI)",
    "URL Target of the IdP where the SP will send the Authentication Request Message" : "Cieľová URL IdP, kam SP zašle správu s požiadavkou na overenie totožnosti",
    "URL Location of the IdP where the SP will send the SLO Request" : "Umiestnenie URL IdP, kam SP zašle SLO požiadavku",
    "URL Location of the IDP's SLO Response" : "Umiestnenie URL IDP, kam SLO pošle odpoveď",
    "Public X.509 certificate of the IdP" : "Verejný certifikát X.509 poskytovateľa prihlasovacích údajov",
    "Request parameters to pass-through to IdP (comma separated list)" : "Parametre žiadosti pre predanie do IdP (zoznam oddelený čiarkou)",
    "Attribute mapping" : "Mapovanie atribútov",
    "If you want to optionally map attributes to the user you can configure these here." : "Ak chcete voliteľne priradiť atribúty k používateľom, môžete ich nastaviť tu.",
    "Security settings" : "Nastavenia súkromia",
    "For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "Ak to vaše prostredie podporuje, odporúčame povoliť nasledujúce nastavenia, aby sa zvýšila bezpečnosť.",
    "Signatures and encryption offered" : "Podpisy a šifrovanie ponúkané",
    "Signatures and encryption required" : "Podpisy a šifrovanie vyžadované",
    "User filtering" : "Filtrovanie používateľov",
    "If you want to optionally restrict user login depending on user data, configure it here." : "Ak chcete voliteľne obmedziť prihlásenie používateľa v závislosti od užívateľských údajov, nastavte to tu.",
    "Metadata valid" : "Metadáta sú platné",
    "Metadata invalid" : "Neplatné metadáta",
    "Loading…" : "Nahrávam...",
    "Error" : "Chyba",
    "Access denied." : "Prístup zamietnutý.",
    "Your account is denied, access to this service is thus not possible." : "Váš účet bol zamietnutý, prístup k tejto službe preto nie je možný.",
    "Account not provisioned." : "Účet nebol poskytnutý.",
    "Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "Váš účet nie je poskytnutý, prístup k tejto službe preto nie je možný.",
    "Login options:" : "Možnosti prihlásenia:",
    "Choose an authentication provider" : "Vyberte poskytovateľa overovania",
    "Group Mapping Prefix, default: SAML_" : "Skupinový Mapovací Prefix, predvolené: SAML_"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
