OC.L10N.register(
    "user_saml",
    {
    "This user account is disabled, please contact your administrator." : "Овај кориснички налог је искључен. Контактирајте администратора.",
    "Unknown error, please check the log file for more details." : "Непозната грешка. Проверите дневнике за више детаља.",
    "Direct log in" : "Директна пријава",
    "SSO & SAML log in" : "SSO & SAML пријава",
    "This page should not be visited directly." : "Ова страна не би требало да се посећује директно.",
    "Provider %s" : "Пружалац услуге %s",
    "X.509 certificate of the Service Provider" : "X.509 сертификат провајдера услуга",
    "Private key of the Service Provider" : "Приватни кључ провајдера услуга",
    "Service Provider Entity ID (optional)" : "Entity ID пружаоца услуге (није обавезно)",
    "Indicates that the nameID of the <samlp:logoutRequest> sent by this SP will be encrypted." : "Назначава да ће се nameID од <samlp:logoutRequest> који шаље добављач услуга бити шифрован.",
    "Indicates whether the <samlp:AuthnRequest> messages sent by this SP will be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Назначава да ли ће <samlp:AuthnRequest> поруке које шаље добављач услуга бити потписане. [метаподаци овог добављача услуга ће понудити ову информацију]",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutRequest> messages sent by this SP will be signed." : "Назначава да ли ће <samlp:logoutRequest> поруке које шаље добављач услуга бити потписане.",
    "Indicates whether the  <samlp:logoutResponse> messages sent by this SP will be signed." : "Назначава да ли ће <samlp:logoutResponse> поруке које шаље добављач услуга бити потписане.",
    "Whether the metadata should be signed." : "Да ли метаподаци треба да буду потписани.",
    "Indicates a requirement for the <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> and <samlp:LogoutResponse> elements received by this SP to be signed." : "Назначава захтев да <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> и <samlp:LogoutResponse> елементи које прима овај добављач услуга буду потписани.",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "Назначава захтев да <saml:Assertion> елемент који прима овај добављач услуга буде потписан. [метаподаци овог добављача услуга ће понудити ову информацију]",
    "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be encrypted." : "Назначава захтев да <saml:Assertion> елемент који прима овај добављач услуга буде шифрован.",
    " Indicates a requirement for the NameID element on the SAMLResponse received by this SP to be present." : "Назначава захтев да NameID елемент који прима овај добављач услуга буде у поруци.",
    "Indicates a requirement for the NameID received by this SP to be encrypted." : "Назначава захтев да NameID елемент који прима овај добављач услуга буде шифрован.",
    "Indicates if the SP will validate all received XML." : "Назначава да ли ће добављач услуга валидирати сав примљени XML.",
    "ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "ADFS URL-Енкодује SAML податке малим словима, а тулкит подразумевано користи велика слова. Укључити за ADFS компатибилност при верификацији потписа.",
    "Algorithm that the toolkit will use on signing process." : "Алгоритам који ће комплет алатки користити код процеса регистрације.",
    "Retrieve query parameters from $_SERVER. Some SAML servers require this on SLO requests." : "Добави параметре упита са $_SERVER. Неким SAML серверима је ово потребно у случају SLO захтева.",
    "Attribute to map the UID to." : "Атрибут на који се UID мапира.",
    "Only allow authentication if an account exists on some other backend (e.g. LDAP)." : "Дозволи проверу идентитета само ако налог постоји на неком другом позадинском механизму (нпр. LDAP).",
    "Optional display name of the identity provider (default: \"SSO & SAML log in\")" : "Опциони натпис за опслужиоца идентитета (подразумевано: „SSO & SAML log in“)",
    "Use POST method for SAML request (default: GET)" : "Користи POST метод за SAML захтев (подразумевано: GET)",
    "Allow the use of multiple user back-ends (e.g. LDAP)" : "Дозволи коришћење више позадинских механизама (нпр. LDAP)",
    "Attribute to map the displayname to." : "Атрибут на који се displayname мапира.",
    "Attribute to map the email address to." : "Атрибут на који се мапира адреса е-поште.",
    "Attribute to map the quota to." : "Атрибут на који се мапира квота.",
    "Attribute to map the users home to." : "Атрибут на који да се мапира кориснички директоријум.",
    "Attribute to map the users groups to." : "Атрибут на који да се мапира корисничка група.",
    "Attribute to map the users MFA login status" : "Атрибут који мапира корисников MFA статус пријављивања",
    "Group Mapping Prefix, default: %s" : "Префикс мапирања групе, подразумевано: %s",
    "Reject members of these groups. This setting has precedence over required memberships." : "Одбиј чланове наведених група. Ово подешавање има предност у односу на захтевана чланства.",
    "Group A, Group B, …" : "Група А, Група Б, …",
    "Require membership in these groups, if any." : "Захтевај чланство у овим групама, ако постоји било која.",
    "Email address" : "Адреса е-поште",
    "Encrypted" : "Шифровано",
    "Entity" : "Ентитет",
    "Kerberos" : "Керберос",
    "Persistent" : "Трајно сачувано",
    "Transient" : "Привремено",
    "Unspecified" : "Неодређено",
    "Windows domain qualified name" : "Квалификовано име Windows домена",
    "X509 subject name" : "X509 име субјекта",
    "SSO & SAML authentication" : "SSO & SAML провера идентитета",
    "Authenticate using single sign-on" : "Идентификујте се користећи јединствену пријаву",
    "Saved" : "Сачувано",
    "Please choose whether you want to authenticate using the SAML provider built-in in Nextcloud or whether you want to authenticate against an environment variable." : "Одаберите желите ли да обавите проверу идентитета користећи SAML добављача уграђеног у Некстклауд или преко променљиве окружења.",
    "Use built-in SAML authentication" : "Користи уграђени SAML проверу идентитета",
    "Use environment variable" : "Користи променљиву окружења",
    "Global settings" : "Опште поставке",
    "Registered Providers" : "Регистровани пружаоци услуге",
    "Register new provider" : "Региструј новог пружаоца услуге",
    "Remove {name}" : "Уклони {name}",
    "Reset settings" : "Ресетуј поставке",
    "This feature might not work with all identity providers. Use only if your IdP specifically requires POST binding for SAML requests." : "Ова функција можда неће радити са свим пружаоцима услуге идентитета. Користите само ако ваш IdP за SAML захтеве изричито захтева POST везивање.",
    "Download metadata XML" : "Скини XML метаподатака",
    "Save changes" : "Сачувај измене",
    "General" : "Опште",
    "Service Provider Data" : "Подаци добављача услуга",
    "If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "Ако Ваш провајдер услуга користи сертификате, можете их опционо навести овде.",
    "Name ID format" : "Name ID формат",
    "Identity Provider Data" : "Подаци провајдера идентитета",
    "Identifier of the IdP entity (must be a URI)" : "Идентификација ентитета добављача идентитета (мора бити URI)",
    "URL Target of the IdP where the SP will send the Authentication Request Message" : "URL одредиште добављача идентитета где ће добављач услуга слати Authentication Request Message",
    "URL Location of the IdP where the SP will send the SLO Request" : "URL локација добављача идентитета где ће добављач услуга послати SLO захтев",
    "URL Location of the IDP's SLO Response" : "URL адреса IDP SLO одговора",
    "Public X.509 certificate of the IdP" : "Јавни X.509 сертификат добављача идентитета",
    "Request parameters to pass-through to IdP (comma separated list)" : "Захтевај да се параметри проследе до IdP (листа раздвојена запетама)",
    "Attribute mapping" : "Мапирање атрибута",
    "If you want to optionally map attributes to the user you can configure these here." : "Ако желите да опционо мапирате атрибуте на корисника, то можете учинити овде.",
    "Security settings" : "Безбедоносне поставке",
    "For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "За повећану безбедност, препоручујемо да укључите следеће поставке, ако их Ваше окружење подржава.",
    "Signatures and encryption offered" : "Понуђено потписи и шифровање",
    "Signatures and encryption required" : "Захтевани потписи и шифровање",
    "User filtering" : "Филтрирање корисника",
    "If you want to optionally restrict user login depending on user data, configure it here." : "Ако желите да необавезно ограничите пријављивање корисника у зависности од корисничких података, подесите то овде.",
    "Metadata valid" : "Метаподаци исправни",
    "Metadata invalid" : "Метаподаци неисправни",
    "Loading…" : "Учитавам…",
    "Error" : "Грешка",
    "Please wait while you are redirected to the SSO server." : "Молимо вас да сачекате док се преусмеравате на SSO сервер.",
    "JavaScript is disabled in your browser. Please enable it to continue." : "У вашем прегледачу је искључен JavaScript. Да бисте наставили, молимо вас да га укључите.",
    "Access denied." : "Забрањен приступ",
    "Your account is denied, access to this service is thus not possible." : "Ваш налог је забрањен, тако да немате приступ овом сервису.",
    "Account not provisioned." : "Налог није добављен.",
    "Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "Ваш налог није добављен. Због тога није могућ приступ овом сервису.",
    "Login options:" : "Опције пријаве:",
    "Choose an authentication provider" : "Изаберите пружаоца услуге провере идентитета",
    "Group Mapping Prefix, default: SAML_" : "Префикс мапирања групе, подразумевано: SAML_ "
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
